Theo cáo trạng, vào hồi 21h ngày 17/7/2024, tại khu vực đường tỉnh lộ 206 (đoạn qua khu vực xóm Pác Mác, xã Chí Viễn, huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng), tổ công tác Đội kiểm soát Cục Hải quan tỉnh phối hợp với phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy, Công an tỉnh, Công an xã Chí Viễn bắt quả tang Mã Ích Lâm có hành vi mua bán trái phép 635,27gam heroine. Đến ngày 19/7/2024, Phương Tiến Dũng ra đầu thú.
Quá trình điều tra xác định được Phương Tiến Dũng mua 2 bánh heroine của một người đàn ông tên Tuấn (không rõ họ, địa chỉ) với giá 190 triệu đồng/1 bánh, mục đích để bán lại cho Mã Ích Lâm với giá 225 triệu đồng/1 bánh. Mã Ích Lâm dự định sẽ bán lại cho khách với giá 230 triệu đồng/1 bánh. Tuy nhiên, việc mua bán trái phép ma túy của Dũng, Lâm đã bị cơ quan chức năng phát hiện phát hiện ngăn chặn, các đối tượng chưa được hưởng lợi về tiền.
Tại toà, Hội đồng xét xử tuyên phạt 2 bị cáo Mã Ích Lâm và Phương Tiến Dũng tù chung thân về tội mua bán trái phép chất ma túy.
